Arquivos da categoria: Poemas

“Instantáneas / Instantâneos” (Mesósticos para Haroldo)

Publicado na exposição “Ocupação Haroldo de Campos – H Láxia”, no Instituto Itaú Cultural e na Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura, em São Paulo, de fevereiro a abril de 2011

a partir do poema “Instantáneas”, de Octavio Paz,
e sua tradução, “Instantâneos”, de Nelson Ascher


            Horas
           yA
        maduRas
       pájarOs
          deL 
            Del 
            Otoño
            
            De
       corriEnte
            
         eléCtrica
     sorpresA
            Memoria
          coPa
         alcOba
         paíSes
            
            Hueso
         melAncolia
         tueRca
            Oxidada
          veLa
            Dormido
           pOlea
            
       párpaDos
           dEl
            
            Convalesciente
       lluviA
            Mesa
            Pensamiento
     pasadizO
         ecoS
            
            Húmeda
         enjAmbre
            Reflejos
           sObre
            La
      confunDidos
           lO
            
      enlazaDo
            Entrevisto
            
       invenCiones
           lA
            Memoria
         desPedidas
            Ojo
encarnacioneS
            
            Horas
           mAduras
       pássaRos
           cOmetas
          taLo
            Da
        búziO
            
        abanDonado
           mEmória
            
           oCeano
    petrificAdo
          nôMades
            Paralisia
      desertO
        imenSidões
            
          olHos
           sAngue
         entRe
           hOrtelã
          coLinas
            De
           sOmbras
            
            Da
           dE
            
       melanColia
          umA
       coroaM
        mariPosas
           sObre
          fuSelagem
            
           cHuva
      ligeirA
         sobRe
         aurOra
        janeLa
            Da
           cOnvalescente
            
            Da
           fEsta
            
            Chuva
           cAveira
            Mesa
            Pensamento
           cOrredor
         ecoS
            
           cHama
        úmidA
            Reflexos
           sObre
          enLaçado
  entrevistaDo
        razãO
            
            Despedidas
   encarnaçõEs
            
            Chamadas

O homem, a fêmea

O homem, a fêmea, o gêmeo, o gérmen
O hímen, o sémen, o ímã, o clímax
O pênis, o ânus, a Vênus, o Adônis
A fênix, o cóccix, a fúcsia, as núpcias
A púbis, a cútis, a dupla, a cópula
A pele, a pétala, o látex, o ápice
A perna, o esperma, o pasmo, o espasmo
O órgão, a gosma, o orgasmo, o cosmos

Pseudodoublet 2

GILBERTOGIL / LUIZGONZAGA

GILBERTOGIL
GIL BERTOGIA
LIL BERTO GIA
LIL ZERTO GIA
LIL ZERTZ GIA
LIL ZERTZ AIA
LIL ZERTZAGA
LIL ZERNZAGA
LIL ZEONZAGA
LULZEONZAGA
LULZGONZAGA
LUIZGONZAGA

Pseudodoublet 1

LAMARTINE BABO / RITA LEE JONES

LAMA_TINE_BABO
LAMA_LINE_BABO
LAMA_LENE_BABO
LAMA_LENE_OABO
LAMA_LENE_OMBO
LAMA_LENEJOMBO
LAMA_LEN_JOMBO
LAMA_LEE_JOMBO
LAMA_LEE_JONBO
LAMA_LEE_JONBS
LAMA_LEE_JONES
LATA_LEE_JONES
RATA_LEE_JONES
R ITA_ LEE_JONES

“Paixão pela compaixão” (Mesósticos para Gil, o Compassivo)

Publicado no site da exposição “GIL70” (www.gil70.com.br, concepção e direção de André Vallias), de 2012

Em maio de 2012, Gilberto Gil deu ao Museu da Imagem e do Som, do Rio de Janeiro, um daqueles depoimentos para a posteridade que os grandes nomes que fizeram e fazem a história da música brasileira vêm dando ao museu desde a sua fundação, nos anos 60. Ao lado de Jorge Mautner, Hermano Vianna e Marcelo Froes, eu participei do grupo de entrevistadores. Foi quando, entre muitas coisas, Gil falou sobre o que chamou de o seu tipo de paixão: a “paixão pela compaixão”.

Em sua homenagem eu imaginei compor essa série de mesósticos que seguem, trazendo os mais diversos exemplos desse sentimento em suas letras. Pílulas de compaixão colhidas ao longo de sua obra, dos tempos iniciais aos recentes, aqui reconstituídas livremente numa nova sequência e numa nova lógica poética, constituindo-se os oito mesósticos resultantes num mosaico músico-poético inspirado numa forma inventada pelo músicopoeta John Cage.

Com ela Cage homenageou alguns colegas compositores como Conlon Nancarrow, e com ela foi homenageado por Augusto de Campos, o mais músico de nossos poetas hoje, que assim definiu: “mesóstico, na prática de Cage, é um acróstico em vertial intermediária, no qual se inscreve um tema ou um nome recorrente, que é atravessado pelo texto”.


                                    meu amiGo
                                   meu heróI
                          meu amado, minha Luz
              descansa a tua mão cansada soBre a minha
                                       sobrE a minha mão
                                     no quaRto do meu coração
                                     no canTo
                                      esperO
                                          aGasalhar-te à
                                           I-
                                           Lusão

                                    meu amiGo, como dói
                              saber que a tI também corrói
                                a dor da soLidão
                                  eu sei a Barra de viver
                                   deus sabE a minha confissão
                                          dRão
                                           Tenho que me achar medonho
                  e apesar de um mal tamanhO
                                        aleGrar meu coração
                                  (se eu quIser
                                         faLar com deus)

                          ó, mundo tão desiGual
                             tudo é tão desIgual
                                     de um Lado este carnaval
                                          (Beleza)
                            do outro, a fomE total
                                (nossa desgRaça à luz)
           eu sei, você sabe, ele sim sabe Também
                            o que é sofrer O que é chorar
                     o que é precisar de alGuém
                            quem nunca precIsou
                                       de aL-

                                           Guém
                                          aInda está pra nascer
                                  uma estreLa no céu
                           eu sei e você saBe
                                 se não sabE, há de saber
                                      ajudaR aquela dor
                                    a enconTrar
                                           O seu
                                         luGar
                                      no meIo do chororô
                                         a Luz na escuridão

                                     e o laGo
                                     tranqüI-
                                           Lo da mente
                                     ao balBuciar sua oração
                                          mEu amado
                                          iRmão
            eu pensei em mim, eu pensei em Ti
                                      eu chOrei por nós
                               por todo sanGue derramado
                                      todo Irmão chicoteado
                                 todo animaL

                                     de sanGue quente
                        atacado a sangue frIo
                                      afinaL
                                       meu Bem
                                  há de havEr mais compaixão
                         não despedace o coRação
                                           Tenho pena de quem chora
                                 de quem chOra tenho dó
                                         loGo
                                          dIgo
                           o lume das estreLas te alumiará

                                    meu amiGo
                       eu cá me ponho a medItar
                                         peLa mania da compreensão
                            quem puder ser Bom que seja
                                        ondE você mora
                              mora o meu coRação
                  quando você chora, chora Tudo que é olho
                                 da minha sOlidão
                                         láGrima a correr
                                  pelo cantInho
                                       do oLhar

                       cada coisa em seu luGar
                               as flores caÍram no chão
                                   quando eLa chorava, eu dizia
                                          (Baixinho):
                                      “tá cErto, maria
                                  você tem Razão”
                               pessoa nefasTa, praga
                    que se arrasta tão baixO no chão
que tu, que a tua bruxa e a tua estranha saGa
                                – estou pedIndo a deus –
                              escapem pela Luz do coração

Arte e Ciência

na arte a técnica na ciência a mágica
o conceito o mistério
o controle o enigma
o rigor o sonho
a lógica a visão
a matemática a poesia
a análise a síntese
a estatística a metáfora
a medida o paradoxo
a fórmula o acaso
a regra o caos
o sistema o vazio
a solução a incerteza
o método o delírio
o processo a graça
o objeto o sujeito
o experimento o repente
a pesquisa o instinto
a busca o impulso
a descoberta a criação
   
na arte a arte na ciência a ciência