de “Olhos”, de Patricia Talem

A Lua-brilhante,
Que no alto se vê,
A Lua-brilhante
Levou-me até você.

Você me dizia:
“Querido, me abrace”.
E a Deus eu pedia:
“Que isso nunca passe”.

Nós flutuávamos no ar.
Lindas canções vinham de todo lugar.

Se a Lua-brilhante
No alto se vê,
Eu lembro que ela
Foi quem me deu você.

___________________________________________

It must have been moonglow
Way up in the blue;
It must have been moonglow
That led me straight to you.

I still hear you sayin´:
“Dear one, hold me fast”.
And I keep on prayin´:
“Oh Lord, please let this last”.

We seemed to float right through the air.
Heavenly songs seemed to come from everywhere.

And now when there´s moonglow
Way up in the blue,
I´ll always remember
That moonglow gave me you.

Música de Will Hudson e Irving Mills e letra de Edgar DeLange, 1933