Tu Dás Algo em Mim  (You Do Something To Me)

Tu dás algo em mim
De simplesmente enfeitiçar-me.
Me diz por que assim
Tens o poder de hipnotizar-me.

Vivo sob esse véu –
O do teu vudu que é tudo e é o céu,
Que tu dás algo em mim
Que mais ninguém dá, só tu.

*

You Do Something To Me

You do something to me,
Something that simply mystifies me.
Tell me, why should it be
You have the power to hypnotize me?

Let me live ‘neath your spell –
Do do that voodoo that you do so well,
´Cause you do something to me
That nobody else could do.