de “Uma Beleza Estranha”, de Daniel Taubkin
Because you were mine
And love was divine,
So I was in heaven.
What happened
To us I haven´t
Forgotten anymore.
Because love was new,
And I was with you
In your paradise –
Where there were two skies,
Your blue eyes,
And many more.
But I had to lose
The blue of your sky.
Now I have to try
The sky of my blues.
Now I miss your kisses, darling, but even
So, I´m in such and Eden,
Cause ev´rything remains divine
In this pain of mine.
de “Suzana Salles”, de Suzana Salles
Você lembra quanto eu te raptei?
(Ei)
Você passava
(Psiu…)
Na calçada
Te achei
Uma graça
E já fui à caça
Você vinha vindo caminhando linda e depressa
Que presa!
Eu previa tudo
Dali de cima do viaduto
Do chá
E você me topou, eu pensei:
– Puxa,
Ganhei!
No ato eu fui muito apto
Achei que era fácil
Chamei logo um táxi
Ao som das buzinas
E foi tão rápido o rapto
Nem deu tempo de dizer não
de “Vânia Bastos”, de Vânia Bastos
Because you were mine
And love was divine,
So I was in heaven.
What happened
To us I haven´t
Forgotten anymore.
Because love was new,
And I was with you
In your paradise –
Where there were two skies,
Your blue eyes,
And many more.
But I had to lose
The blue of your sky.
Now I have to try
The sky of my blues.
Now I miss your kisses, darling, but even
So, I´m in such and Eden,
Cause ev´rything remains divine
In this pain of mine.